The OP does bring up an area for easy improvement. I have bookmarked tons of threads after being on the forums, many of which took a lot of searching and going through pages and pages of forum posts.
Can someone sticky or pin some of the wiki posts or critical threads and maybe add a section on the documentation page or add them to the relevant sections?
Ones like these:
Community Apps
Compatible Device Wiki
Included Apps
These are a bit harder to find than I think they should be.
Edit: also think the community FAQ should be pinned to “Get Started”