To ease creation of templates used for the Hub Information Driver or the Tile Template Device Manager this app will allow you to pick the attributes from a device, and optionally override the default attribute tag to create and store the template for use on the hub.
Available via HPM, or the app may be imported from:
https://raw.githubusercontent.com/thebearmay/hubitat/main/tileTemplate/ttGenerator.groovy
Sample Screens using an Inovelli 4in1
After saving the template, and using the Tile Template Device Manager to pull the attributes and merge them with the template whenever they change, the resulting dashboard tile looks like:
.
And the best part, if you don't like it, it's a text file that you can edit and change to something that looks like:
@sburke781 can give you styling tips to make this even better