Does this not work? (from the FAQ)
Log into my.hubitat.com with your current admin account and select Registered Hub then select Hub Details . On the Hub Details you will see a place where you can Replace existing Admin with a different Hubitat user. Be sure to create a Hubitat Account for your new email by visiting the following page: My Hubitat