I should have mentioned that I already have the child device there but I want to remove and re-add it. The reason being is that the child device is being added as a light in Google Home.
In the past I was able to set the child device as a fan using these steps: