If you continue to have range issues and want to add more reliable repeaters, these two are well loved by members here. Both require a USB wall wart to power them:
Tuya: Tiny but mighty.
SonOff USB Dongle: Requires more work as you have to follow the info here to flash a new firmware on it, but the range and repeating capabilities of these is great. You can also change the antenna to a larger antenna if desired. They are obviously ugly so you need to find a spot where you don't have to look at them every day.
What I've used w/these type of devices:
https://www.amazon.com/gp/product/B07TK6MPNB/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1
https://www.amazon.com/gp/product/B09FLPH86M/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1