I've installed few Xiaomi Aquara door sensors some months ago (I think on Hubitat 2.0.1) and zigbee model and manufacturer (not driver model, low level Zigbee one) was correctly identified:
Has anyone noticed the same behaviour? Could it be related to a Hubitat update?
Unfortunately I cannot remove one of the old ones and try to pair again because they are used heavily in RM/Automations.
I had exactly this with the a few devices, after repairing the info was proper populated. Note; the trick is to not save the device if info is not correct.
Interesting, at least it's not related to the sensor but something during pairing.
Maybe that's because now I've paired it over a Tradfri outlet repeater instead other ones were directly to the hub?
Seems anyway that it's still working properly, it's just a minor graphic issue.
But as @mike.maxwell suggested can you check the version number? I just did a more detailed look into your screenshot and my errors although similar were not as yours, mine often would leave fields blank or truncated
Personally, and no offense to anyone's sensibilities, I don't care as long as they work. And they do work perfectly. I test the leak sensors often and they respond as expected every time.
That's strange too because on mine the same humidity/temp sensors (paired around a month ago) have the right manufacturer (LUMI), but until they are working fine it doesn't matter..
The only issue that could arise is that the correct device driver isn't chosen when the sensor is paired. The model / manufacturer data isn't used in any other ways for the door/window contact sensors or the leak sensors.
I believe what happens is that during the pairing process the value telling the hub the length the model text string is missed somehow, so extra "garbage" characters are picked up as part of the model name.
As other have suggested, you could try repairing the sensor if the "garbage" characters really really bother you, but nothing is "broken". The devices for the above screenshots have been connected and working just fine with my hub for over 8 months now.
Not sure what is 'normal', but the one temp/humidity sensor I've paired so far has checked in ~20 times in the last hour... Actually 62 times, but each time it checks in there seem to be 3 Checkin events in the log within ~1 second.