With zero effort. All it took was to get HomeBridge up and running and connected to Hubitat. The devices appear automatically in the Home app, and you can put them into rooms.
I am using an Apple TV4 as my Home hub, but I agree with @erktrek - the HomePod mini is the cheapest way to go.
There are two Hubitat integrations to get devices into HomeBridge (or HOOBS). I'm using the one by @dan.t - it is super simple to setup.
And there's a lot of us using his integration for a long time - so plenty of help if you need any.