The first post instructions are to use Google Home Community, that is NOT the same as the hubitat Google Home App
I don't use Hubitat for GH integration anymore, but it worked fine for me as a curtain if you install the Google Home Community app following their instructions at https://github.com/mbudnek/google-home-hubitat-community, then configure the curtain as specified in the first post.