You need the MyQ app for Hubitat, and preferably a secondary sensor to read the door state. The door state can also be done through IFTTT, but that is a lot more messy and complicated.
You can use a Zigbee sensor like the Smartthings multi sensor, or a Zwave tilt sensor.