Leviton DZS15 switches not updating status when physically turned on or off

Sorry for the late reply. Somehow, I am not seeing emails when new messages are posted. No, I did not click on the Configure button. I just looked to see if I can figure out where in the devices page this button is. I even found another post where someone is asking about this button. Where can I find it?

As a side note, I did receive the aeotec z-wave stick, but despite trying different apps (Z Wave PC Controller, Home Assistant), I get stuck at some stage without a clear solution. I am fairly technical and very persistent, so that's not the issue. I might try getting a different z-wave stick.