As Evilborg pointed out there is a Govee integration for their Smart Wifi strips(it can actually do other Govee devices to). You may want to check out the thread for to confirm your specific device is available for use. You may also find that some functions don't work as you would expect like the app on your phone. Simply put my H6104 TV Light Strip can turn on and off fine, set the color, but can't adjust color temp. That isn't a limitation of the Strip, but the API just not functioning as expected. But try it out and let the thread now how well it works for your model device.
As far as Sensibo goes that may be a question that needs to be asked of them. I personally wouldn't expect a API to be locked to only one device as I have a Ecobee that is attached to Smartthing, Hubitat, and Google Home. Have you enabled all of the live logging stuff for the Sensibo app and drivers so you can review what hubitat is doing, getting back, and if any errors occur.
