The Trådfri motion sensors are not supported. They only support device to device pairing.
If you want an inexpensive motion sensor, the Xiaomi are great and stable with enough Trådfri outlets near by or Trådfri signal repeaters. Plus there's a cool hack you can do to the Xiaomi motion sensors that allows you to set the reset time from 5 seconds to as long as you want.
