Yes, but not with Hubitat alone. You'll need a Xbee module paired to Hubitat connected via USB to a Linux, macOS, or Windows computer running XCTU (which you'll already have from configuring the Xbee initially). See: Everything Xbee
This may be more work than you want to do just for this. But they are fantastic repeaters themselves if you decide to do it. 
