Has anyone managed to get heatmiser working properly?

Did you explore this?

You could PM-ing @Bagpuss who has the somewhat extensive topic in the Lounge from 2022: