Not sure if this is the correct place to post....I'm hoping to find out if there is a way to get summary tiles - like the tiles on the Hubitat device "Home" page - on an EZ Dashboard.
You may need to move beyond EZ dashboards for that. By nature, they are designed to be simple and they do not allow for as much customization as Legacy dashboards.
If you are willing to try Legacy Dashboards, I think the community Tile Builder app is what you are looking for.
^ this is the best approach I've found. I use Tile Builder (premium version) for 2 tiles on a classic dashboard as below that show thermostats/temperatures and Internet/commercial power services on a near real-time basis: