Do you know anything about this device? For example, is it Zigbee? Asking because I don't. But that is what a casual search suggests these devices might be.
Some Hubitat drivers are special. For example, drivers labeled "Virtual" are generally intended only for simulated devices (e.g., for testing) or for devices that do not truly exist (i.e., are virtual and not physical) for whatever reason. The "Component" drivers you're using are also special--they are intended to be used by "parent" drivers that create "child" devices, say, a combination fan/light switch where the fan and light components may be presented as two separate child "component" devices. Some button devices might do this with each device button, too, though with most there's no reason this can't all be done as a single device in the parent driver. But you'd still need a driver that can talk to the device in its particular protocol, which none of these drivers will without a "real" Zigbee (or whatever) driver.
Hubitat has a few Generic Zigbee drivers that might work for some devices like this, but I'm not sure about that specific one. Here is a thread about a device that sounds similar--maybe some of this will apply to you, too?
If so, it doesn't look great since that device is non-standard. These may still be usable with custom drivers, even if there isn't a built-in driver. But if you want to keep things simple, and perhaps you do when you start, then sticking with devices on the known compatible device list will be easier--they have drivers built-in for sure.
Hope this helps!