For locative, is MakerAPI installed and working on the new hub, you will need to change the address that locative reaches out for entering and exciting a geofence area to the new MakerAPI access token as this will have changed during migration unless I'm mistaking. I would just go through all the setup steps in this thread ...
I have no idea about how OwnTracks works, so can't help you there.