I need to get an HE in a remote building on my property to be able to connect to WI-FI, I can't run a CAT5 to this location like I would normally would do and Ethernet over Power cables is not possible either because it does not have the same power meter. I already have an exterior WIFI antenna inst…

You need a right adapter. Those drivers are compiled from source for a particular device, they're not universal. I've also encountered a few that happened to compile fine and didn't work anyway.