Node red MQTT node and then to HE via the HE specific nodes written by @fblackburn here Node-RED nodes for hubitat.
I usually pass the data into the virtual omni sensor device which has a ton of variable options including strings and then act on those through RM or simply display the info on the dashboard.