View battery level on linked hubitat?

I realize the virtual devices on my controller hub can't display the battery levels for my Iris V1 devices which are on a slave hub. However, is there a way to have the slave hub report battery levels via text or Pushover or (ideally) the new App? Can one simply set up the Pushover app on the slave Hubitat?

Edit: I did find that I can just install the Pushover driver on the second hub and copy the APIs over from the controller hub. I should be able to get the battery level warnings now. However, that does not answer whether it is possible to get them sent to the new app instead of Pushover.