On the one hand, it's heroic to have documentation match the current: v2.3.9
(Low memory, errors, crashing, hub becomes unavailable, etc..)
are any of those symptoms you are experiencing? Because perhaps the best would be to update the documentation to begin with: Upgrade to the latest version.
Just remembered that’s a wiki post, so I updated it to include the one additional step of clicking on “show advanced options.”
That post isn’t a part of the hub documentation, per se. It’s a collection of initial troubleshooting suggestions written up by one of the community moderators for users that need help.
I believe the simplest solution would be to keep the post updated as the hub platform changes over time.