Easiest way is to simply use my HubDuino project. The ReadMe includes step by step instructions for getting the basic system up and running. Example sketches are provided. HubDuino supports servo motors. It does not currently support stepper motors.
