That's a great idea, you could do that. But no, I use the excellent Roku app by @armand for the primary TV integration which flips a switch I look that triggers a TV Scene I have set up and pauses/unpauses an RM rule.
I still haven't found a good solution for my Apple TV yet.