Yeah, seems to be triggers are not working the same
I had exactly the same issue and raised a thread. Full logging showed the trigger happening but the actions did not appear in the logs. Re-writing the rule from scratch solved the problem.