I have released a custom driver for the Zooz ZSE44 Temperature | Humidity XS Sensor.
The driver supports configuration of all standard aspects of the ZSE44.
The driver is available via HPM or directly via the link below.
Enjoy!