It appears to happen every time. Here is a manual test from the Device page:
I also tried it from the page to my email , and I also got that same error message.
Unauthorized.
I will check on SendGrid and see what I can find out there.
Aha:
A possible explanation: