I don't think it's that much of a philosophical question when I can look in the app and see exactly where my wife is and vice versa, that's a no-go. I just want home/away. From my understanding the only way for life360 can share location with the hub is to also let the precise location be visible to everyone in the circle or linked to the account. Like I said, if it's possible to have multiple instancesn of the hubitat connector app or multiple life360 accounts in hubitat where the apps don't have to have multiple people that's different.
I've already done the "all the time" location (OwnTracks doesn't have the option). I will double check battery settings.