So I just did this, and outside of what I suspect is spurious AC voltage (around 19 VAC) between those terminals, in both open and closed positions, I got zero volts DC across those terminals.
I also was able to get some intimate shots, after a little financial persuasion(credit card edge used to pry open)
To be continued...