MQTT Import Still Not Working

The integration finds all of my devices in Zigbee2MQTT in Home Assistant. I have imported 2 switches and 2 sensors. On the Device page, i can turn switches on/off but the state doesn't change. For the sensors, none of the states are listed so completely useless.

Additionally, for the many devices I have in Home Assistant that are not part of Zigbee2MQTT, the integration only finds one device and 9 topics.

If I click on the "1 HA" that only has 9 topics, I get this screen:

I have hundreds of topics when opened w/ MQTT Explorer.
image

No states for sensor:
image

No states for a Shelly switch using Zigbee2MQTT but I can turn switch on/off from Device Page:

So, can someone point me in a direction for troubleshooting? I am not sure where to start to try and find a solution.