OK, it is quite possible that even the 'Device' driver will show nothing with Livolo products ..
Sorry, the bad news is that Livolo products are not compatible with Hubitat and there is nearly zero chance to make these compatible in the future.
You can read some more information here : Trying to implement Livolo Wall Switches - #16 by abraham
I would suggest that you try to return the Livolo blinds back to the seller and get Zemismart ones, that are supported in Hubitat by a community driver.
The alternative approach would be to purchase an Livolo Zigbee hub and then try to control the motor using Amazon Alexa integration (supposing Livolo motors have an Alexa 'Skill' and integrate nicely with Alexa).
