I see that this issue still exists. I was setting up an Echo in my bathroom that has a zwave switch for an exhaust fan and also a Zigbee light. In the Alexa app it is grouping the switch and light as lights and just the switch as a switch. If I tell Alexa to turn on the light, the fan comes on also.
Download the Hubitat app
