I think there are two different topics here.
Life360 has the concept of "Circles" and "Places". A Circle is a "group of people" like a family group or a group of friends that you want to share your information with. There's always 1 circle but you can add as many as you like.
Then there's the concept of "Places" within Life360. These are like "zones" in other geofence systems. You create a Place by using an address, such as your wife's work address and then when she enters/leaves the "Place" you can then do something (an alert/event/action).
To answer both questions. Currently to my knowledge Hubitat does not support multiples of either. There is only Home/Away for the 1 primary circle.
A feature request could be submitted for the "Places" support. This wouldn't be too horribly difficult (I've implemented for another system). Then you could setup rules for when people are at different places.
The multiple Circles is more difficult. As to get the information you have to provide a CircleID to retrieve the members and places and having a system do this would require multiple "Instances" of the app each tied to a specific CircleID. Alternative would be through the authentication process of getting ALL Circles the authenticating member belongs to and then creating the devices and places for each circle and many of them can/would overlap and duplicate and.... it becomes a mess.
