Is there anyway to control Alexa via RM? Mute/Do Not Disturb

Not to my knowledge. But you might want to look into Echo Speaks - perhaps it can do it.

However, you can disable Hubitat's Amazon Echo integration at particular times, and reenable it later. For details see this post: