The post that you mentioned as #1 under broadlink got hijacked by the Android app use case.
I still use @rob121's broadlinkgo running locally on an RPi on my network. It is awesome and easy to setup and use.
Hubitat and Broadlink RM Pro + WIFI + IR + RF Remote Controller
Here are some brief instructions based on how I set mine up. Broadlink RM IR device api
