I am not sure how the IQ Panel thing works, or whether it is able to integrate with Hubitat. Did you see if this community driver listed your particular model? [RELEASE] QolSys IQ Alarm Panel Drivers
Generally speaking, you would use either a rule, or the built-in Notifications app to send you these messages. Notifications | Hubitat Documentation
