I use the Sensors Group+ app available in HPM to calculate min, max, and averages that are used in Rules and it could not be any easier to setup all in Hubitat. You can still use HA for the analysis if that is working for you.
Download the Hubitat app
