At the moment no progress was made using the idea hinted at above.
That said the water leak sensors were brought up on the developer discussion boards and Govee responded positively to adding support. So it ahould be coming at some point. When it does become avaliable i will just need someone with the devices to work with to create the drivers.