I have my home dashboard setup on my homescreen on my iphone. When you launch it, it opens as a webapp (without the address bar etc).
If you click on a dashboard, it then opens up that dashboard in the browser. It would probably be best to keep it within the same webapp.
Just reporting this.