Bluetti is releasing a new version of their app and I'm wondering if Hubitat can make use of the new smart home platform features by integrating it into the Hubitat platform?
Yes, it looks possible. As its in its early stages and has serious potential to support very spammy sensors from a hubitat perspective. I think using the HA - hubitat integration to bring whatever devices or sensors you need into habitat would be the safest bet.
I do something simular with ecoflow and a single device can be like adding several power metering outlets. i only bring over the few sensors from HA to Hubitat i need for automations on Hubitat so i dont over run my hub.