If you want to play with some visualizations of the CSV data I had a few minutes and threw together an app utilizing the chart.js library (thanks to @dandanache for the inspiration):
https://raw.githubusercontent.com/thebearmay/hubitat/main/apps/csvVisual.groovy (should show up in HPM shortly)
When first installed, the app will have a button to install the chart.js library from my github. The process will take several minutes - the button will be removed when the download has completed.
Data sets with attribute values that are reasonably close in scale graph best, i.e. don't expect a good graph if you're using freememory and cpuPct.
Thread for the app: [BETA]CSV Visualization