DO NOT remove it from the hub.
Find the instructions for how to "reset" the device, which will put it back into pairing mode.
Usually this entails just holding a button down for 5-10 seconds.
Then start Zigbee pairing on the hub, it should find it and say that it joined an existing device.