Best dashboard source

Another option is Home Remote. It is local and able to be customized however you want it. It's the best of the dashboard apps I've seen, however, it is not a quick solution. It is not drag and drop like tile dashboards. It will take a significant amount of time to learn how to use. However, once you do figure it out you won't want to go back to tiles. I use it and the biggest downfall after getting it up and running is you'll never be done - there's always something new I'm coming up with, or a whole new layout I want to try.

I'm currently connecting it to HE with MQTT, but there is also this integration: Home Remote dashboard for Hubitat
If you have a significant number of devices you want on the dashboard (maybe over 50), the MQTT connection is better. But if you decide to give it a try, I'd start with the integration from that link to get an idea of how everything works.

If interested in the product, read that thread so that you can see some of the creations. Also, pay attention to the comments about the learning curve. I'm definitely not trying to turn anyone off from the program, but I'm also not interested in complaints about it's complexity! It can do almost anything you can think of, and that means it can be confusing. That said, the developer is very responsive and helpful - he has helped me considerably. I am also happy to help - PM me.