Here is the most popular solution for creating virtual devices in ST that are reflections of Hubitat devices. This will get you what you want in the short term, until Hubitat's Alexa Skill is enhanced to support the new Alexa capabilties, or native Alexa TTS come out (or both, hopefully!)
