Xiaomi Gateway vs Directly Connecting Devices to Hub

Through HomeKit automations, they can. When a Xiaomi sensor triggers, I have a HomeKit automation turn on a virtual switch which shows up in the Alexa app as a motion sensor.