Some of this may not be the fault of Hubitat'. As below, none of the Matter thermostats that were tested exposed certain values. So if the thermostat manufacturer doesn't expose something, how is Hubitat to implement such things?
Are you sure that your TRV exposes these values?
