// EDIT:
It's working now. I removed/refreshed all Tuya IoT API enumerated devices and tried again. So far, they're all working now.
The fan remains independent of the light control so that's also a win.
Thanks so much--can't tell you how much I appreciate the effort!