I think the hex files might work with the Updater driver instead of the app. You could try: [GUIDE] Z-Wave device - how to update firmware using the driver method
Unless you have already confirmed it will only work with the Homeseer software?
I am going to edit your post topic to maybe attract some Homeseer users.