In the install instructions referred to in the thread, you can skip anything about re-doing things from the original integration that this one replaced, since you've never had the Ecowitt integration installed before.
Do you have the Hubitat Package Manager installed? You can install the integration from there...