What does your rule look like? Something like this looks like like it would do what you want, but since the Inovelli can only display one notification at a time, you'll have to pick a "favorite" door to take priority over the others (here it's Door 1):
Triggers: Door 1 Lock changed OR Door 2 Lock Changed
Actions:
IF (Door 1 Lock unlocked) THEN
On: Inovelli Notification 1
ELSE-IF (Door 2 Lock unlocked) THEN
On: Inovelli Notification 2
ELSE
Off: Inovelli Notification 1, Inovelli Notification 2
END-IF