This is one of the well-known Zigbee devices that do not work with Hubitat. It changes the NWK address several times during the pairing to HE and finally can not be controlled in any way.
Hibutat engineers need one of these problematic devices in their lab : Help needed - Zigbee devices that do not work in HE